В США Берлинов целых 26, в Колумбии — 9, в Никарагуа — 11, по одному Берлину есть даже в России и Украине. В Гайане (Южная Америка) существует банановая плантация Эстате Берлин (Estate Berlin), добраться до которой можно только по реке на лодке. А в Антарктиде — вулкан Берлин, высотой 3498 метров.

В 1995 году берлинский фотограф Гарри Гaмпель (Harry Hampel) осуществил безумную идею: он на свои собственные средства отправился в экспедицию по Северной и Южной Америке и Южной Африке и посетил 65 Берлинов мира. Результатом этого путешествия стала фотокнига «Из Берлина в Берлин и через Берлин» (Von Berlin über Berlin nach Berlin), в которой он описал как экзотические красоты Берлинов на чужих континентах, так и трудности, которые ему пришлось испытать на пути к ним.

Мы изучили сочинение Гампеля, а заодно еще десяток источников — в поисках ответа на вопрос: Берлин — это где?

АРГЕНТИНА

В Аргентине два Берлина. Один из них (Nuevo Berlin) расположен в 600 км от Буэнос Айреса, а другой — в Андах, на высоте 4300-4500 метров. Последний — самый высоко расположенный Берлин мира. Это горняцкое поселение, после окончания Второй мировой войны сюда приехали немецкие переселенцы, чтобы искать золото, которое, как поговаривали, спрятали в этих местах нацисты. Золото переселенцы не нашли, но поселение свое назвали Берлин.

Сегодня там живет только пара индейцев, которые разводят лам. Все село состоит из нескольких глиняных построек. Летом там ужасно жарко и сухо, зимой очень влажно и холодно. А природа вокруг напоминает лунный ландшафт. «Добраться туда можно только с помощью опытных проводников. Путь лежит по труднопроходимым дорогам и через одно широкое, белое соленое озеро. Мы пересекали озеро в полнолуние. Незабываемые ощущения!» — так пишет об этом аргентинском Берлине Гарри Гампель.

---

---

БОЛИВИЯ

Также тяжел и извилист был путь фотографа в Берлин в боливийской провинции Бени. Более 14 часов тряски в маленьком автобусе по узким горным серпантинам все равно не привели его к цели. В посещении городка фотографу было отказано. Причиной отказа послужил, как предполагает Гампель, тот факт, что в этом боливийском Берлине выращивают наркотические растения.

Кстати, Берлинов в Боливии аж четыре. Три из них затеряны глубоко в сельве, один лежит в Андах.

КАНАДА

На берегу Атлантического океана в Черничной бухте (Blueberry Bay) находится небольшой рыбацкий поселок. Он состоит из двух частей, расположенных друг против друга вдоль берегов бухты. В 1871 году, когда в далекой Европе был основан Германский рейх, жители поселка решили назвать свое поселение Берлином. Обитатели Черничной бухты, видимо, обладали даром предвидения. Разнобережные части своего поселка они назвали Восточным и Западным Берлином (East/West Berlin).

КОЛУМБИЯ

Название Берлин встречается в Колумбии в географических наименованиях рек, озер и горных массивов 45 раз. Некоторые из населенных пунктов получили название от своих основателей — немецких наемных солдат, пришедших в Южную Америку в качестве легионеров испанских конкистадоров. Местные жители называли свои поселения также и в честь заслуг переселенцев из Германии, отмечая таким образом их умения ассимилироваться и обустраивать вокруг себя хозяйство.

В Колумбии есть и тюрьма с названием «Берлин» (400 км к югу от столицы Боготы). Своим именем она призвана напоминать о немецких концлагерях и внушать страх и уверенность в невозможности побега.

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ

Новозеландский Берлин основан Джоном Берлином из Гетеборга в 1874 году. Это самый маленький Берлин на планете. После двух разрушительных землетрясений в 1940 и 1967 годах из зданий, расположенных в этом поселке, осталась только одна гостиница. Ее владельцы — единственные жители новозеландского Берлина.

РОССИЯ

В России тоже есть свой Берлин! Это село в Челябинской области. Подобно другим населенным пунктам Южного Урала (где, кроме Берлина, есть, например, Варна, Лейпциг, Париж и Фершампенуаз) село было названо в 40-е годы XIX века в честь былых сражений, в которых участвовали оренбургские казаки.

---

Берлины в США

---

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ

Берлины США — небольшие городки с населением от 38 до 35 000 человек.

Один из них, в 30 милях от Бостона, основан в 1784 году. Фридрих Великий был дружен с Джорджем Вашингтоном и оказывал Америке поддержку. В благодарность и память о благосклонном немецком правителе это место называли Берлином.

Другой находится в Нью-Джерси. Городок с населением в 4500 жителей разделен на Западный и Восточный Берлин. Правда, стены, как в немецком Берлине, там никто не возводил.

Пожалуй, самый оригинальный Берлин находится в штате Огайо. Он основан в 1811 году, и сегодня в нем проживают 3500 человек. Этот Берлин — самая большая община амишей, своего рода «староверов» Америки. Они до сих живут как во времена освоения Америки: без электричества, телефонов, компьютеров и интернета.

Берлинские амиши предпочитают тягловые повозки и ручной труд. Все делается руками или с помощью домашнего скота, в основном лошадей. У амишей простой, но регламентированный стиль одежды. Женатые мужчины должны отращивать бороды. Женщинам запрещено носить одежду в узорах или украшения, а также стричь волосы. Кроссовки, джинсы, ремни, перчатки, короткие юбки у амишей тоже под запретом.

УКРАИНА

Во Львовской области есть село под названием Бéрлин (с ударением на первый слог. — ЖБ). Первые письменные упоминание об украинском селе Бéрлин относятся к 1477 году. Существует несколько версий происхождения этого названия. Наиболее распространенным мнением является то, что в старину «берлинами» называли кареты, которые здесь изготавливали и ремонтировали.

По другой версии, название связано с географическим расположением села. Раньше «берлами» (берло — палка, жезл) называли длинные шесты, которыми местное население прокладывало тропы, чтобы перейти через болото в лес. Также рассматривается версия происхождения слова «берлин» от славянского «бедлин», что значит «сторожевой пост». Рядом проходила граница между Австро-Венгрией и Российской империей. В этих местах еще в XVIII веке обосновалась немецкая колония.

ГЕРМАНИЯ

Да и в самой Германии не один Берлин, а два! Второй Берлин — небольшая деревня — расположен в федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн. Его основал в 1215 году князь Берлин. Деревня эта, таким образом, на 22 года старше столицы Германии. А по численности населения она в 7000 раз меньше, в ней проживает всего 500 человек.

Большинство улиц в «малом» Берлине называются так же, как и в столице: здесь есть Унтер ден Линден (Unter-den-Linden), Курфюрстендамм (Kurfürstendamm), Вильмерсдорфер Штрассе (Wilmersdorfer Straße), площадь Потсдамер Плац (Potsdamer Platz), есть даже свой окраинный район Лихтерфельде (Lichterfelde).

До 2015 года в деревне Берлин работал торговый центр KaDeWe, но из-за недостатка клиентов его пришлось закрыть. Отличительная черта этого маленького немецкого Берлина — в нем вообще нет преступности! Там уже много лет не зарегистрировано ни одного противозаконного действия.

---

Читайте также:

• Здесь русский дух? Славянские и другие необычные названия на карте Берлина
• Почем жилье для студентов: составлена карта по Берлину
• Старикам тут не место: какой район немецкой столицы самый молодой?
• Как называют Германию на разных языках

---