Велики не горят

Попался на глаза такой вот актуальненький на фоне недавних горячих событий предвыборный плакат: «Велики не горят»

Велики не горят!

Заинтересовался, что там за партия такая. Таки да, «есть такая партия» © и даже баллотируется. Ребята с юмором, но не совсем понятно, зачем им самим всё это надо? Если кто в курсе, буду рад разъяснениям.

Про себя они пишут так:

«ja, genau, die berliner bergpartei.
wir sind kein alpenverein und keine christliche sekte .
berge gibts in berlin genug, z.b. kreuzberg, prenzlauer berg, schöneberg…
zwischen schulden- und -trümmerbergen gibts in berlin aber vor allem eins:
berge von möglichkeiten.»

«да, действительно, берлинская горная партия.
мы не альпинисты и не религиозная секта.
в берлине и своих гор достаточно: кройцберг, пренцлауэр берг, шёнеберг…*
между горами долгов и развалин есть в берлине прежде всего:
горы возможностей»

____________________________
* — названия некоторых районов Берлина; игра слов от нем. Berg — гора.


Поделиться
Отправить
Класс