На инаугурацию нового президента Германии дам попросили надеть мини
Инаугурация нового президента Германии Франка-Вальтера Штайнмайера, которая состоится в среду, 22 марта, едва не началась конфузом. Депутат бундестага от партии ХДС, 31-летняя Надин Шен (Nadine Schön), прочитав полученное приглашение, очень озадачилась, что же ей надеть на мероприятие. От гостей потребовали соблюсти дресс-код — «темный костюм/короткое платье», пишет Berliner Kurier.
«Насколько короткое платье, господин президент, я должна или могу надеть?» — обратилась Надин Шен к Штайнмайеру в своем твиттере. Пост тут же стал популярным — за несколько часов его процитировали более 600 раз. Впрочем, в аппарате новоизбранного президента поспешили пояснить, что выражение «короткое платье» обозначало вовсе не мини, а лишь указывала на то, что приглашенные женщины не должны появляться на деловой церемонии в вечерних нарядах в пол.
Sehr geehrter Herr Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier, wie kurz darf, muss oder soll das Kleid denn sein? #gender #kurzesKleid pic.twitter.com/vRcUAfuIL7
— Nadine Schön (@NadineSchoen) March 7, 2017
Это уже не первый случай, когда выражение «короткое платье» понимается буквально. В 2006 году на одно из мероприятий в министерстве внутренних дел ФРГ большинство дам явилось в коротких и даже мини-платьях. Почему? Да просто так было написано в приглашении!
Читайте также:
- В Германии избрали нового бундеспрезидента
- Вопрос ребром: Зачем Германии нужен президент?
- Цифра дня: пенсия президента Германии
- Как превратить борьбу с сексизмом в мышиную возню на примере одной партии