Антология немецкого анекдота: №7
Когда Бог раздавал германским народам наречия, все остались очень довольны. Баварец, саксонец — каждый получил свой собственный диалект. Только берлинец остался сидеть грустный в углу. Ему не досталось никакого наречия. Тогда Бог ему и говорит:
«Слышь, старик! Диалектов больше у меня нету. Но эт фигня! Давай ты просто бушь трепаться, как я».
Оригинал на немецком языке
Als Gott die Dialekte verteilt hat, haben sich alle gefreut. Der Bayer, der Sachse — jeder bekam seinen Dialekt. Nur der Berliner saß traurig in der Ecke. Er hatte noch keinen Dialekt bekommen. Da sagte der liebe Gott zu ihm:
„Pass uff, Atze. Nu´ hab ich keinen Dialekt mehr üba. Macht aba nüscht! Dann quatsche eenfach so wie icke.“
Поделиться
Поделиться
Твитнуть
Отправить
Вотсапнуть
Класс
Поделиться
Поделиться
Твитнуть
Отправить
Вотсапнуть
Класс
Тысячи россиян спешно покидают Россию. Куда бежать, что делать? | обновлено 04.04.2022
12.03.2022 · Ольга Иванова
