Теракт в Берлине: грузовик врезался в толпу на рождественском рынке, погибли 12 человек. Хроника событий
Уже через несколько минут после теракта при помощи очевидца по подозрению в проведении террористического акта был задержан уроженец Пакистана 23-х лет, прибывший в Германию в качестве беженца в феврале этого года. Никаких улик против него не было обнаружено и к вечеру вторника он был отпущен.
Позднее стало известно, что в кабине грузовика были обнаружены документы на имя гражданина Туниса Аниса Амри (Anis Amri) 24-х лет, которому ранее было отказано в предоставлении статуса беженца и выдано разрешение на временное пребывание в Германии. Считается, что документы были оставлены преступником в машине намеренно.
Далее выяснилось, что Анис Амри неоднократно привлекал к себе внимание правоохранительных органов. На его счету обвинения в тяжких телесных повреждениях, кражах, поджоге. Кроме того, спецслужбы держали его некоторое время под наблюдением в связи с его заявлениями о том, что он хотел бы стать террористом-смертником, а также
Таким образом, у полиции имелись отпечатки пальцев Аниса Амри. Такие же отпечатки были обнаружены на руле и ручке двери грузовика, врезавшегося в людей в понедельник. Тунисец был объявлен сначала в федеральный, а затем и в общеевропейский розыск.
Утром в пятницу, 23 декабря, Анис Амри был убит в перестрелке с полицией в Милане (Италия), куда он, судя по всему, незадолго до этого прибыл из Франции.
Хроника событий: информация обновляется и дополняется
последнее обновление: 17:13 · пятница · 23 декабря
К настоящему моменту идентифицированы тела девяти жертв теракта (по неофициальным данным — всех двенадцати). Погибло шесть мужчин и шесть женщин. Кроме граждан Германии среди погибших граждане Польши, Италии, Израиля и Чехии.
Weihnachtsmarkt-Attentat: Neun der zwölf Opfer des Anschlags sind identifiziert https://t.co/ggpWvGCeR5 pic.twitter.com/2rMLdWx89U
— WELT (@welt) December 23, 2016
Полиция Берлина поблагодарила итальянских коллег за помощь и пожелала раненному в перестрелке с берлинским террористом карабинеру скорейшего выздоровления. Это можно рассматривать как официальное подтверждение тому, что сегодня утром в Милане в перестрелке с полицией был убит действительно подозреваемый в совершении теракта на рождественском рынке и находящийся в общеевропейском розыске тунисец Анис Амри (Anis Amri).
Инцидент случился во время рутинной проверки документов. Амри сразу же открыл огонь по полицейским, те начали стрелять в ответ, в результате чего Амри был убит. По заявлению министра внутренних дел Италии Марко Миннити (Marco Minniti), террорист был позднее опознан по отпечаткам пальцев.
Grazie e pronta guarigione ai colleghi feriti.#Danke für die Unterstützumg & gute Besserung dem verletzten Kollegen. #Breitscheidplatz
^yt https://t.co/pADRzz6Wym— Polizei Berlin (@polizeiberlin) December 23, 2016
Подозреваемый в совершении берлинского теракта тунисец Анис Амри (Anis Amri), вероятно, убит в перестрелке с полицией в Милане. Так сообщает агентство Reuters со ссылкой на источник в спецслужбах. Информацию подтвердил на пресс-конференции министр внутренних дел Италии. От генерального прокурора Германии, который курирует расследование, подтверждения пока не поступило.
Mutmaßlicher Attentäter Anis Amri angeblich in #Mailand erschossen. https://t.co/vZQHAjzD74 #Breitscheidplatz pic.twitter.com/L2hjqoyUJR
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 23, 2016
Terrorverdächtiger von Berlin: Anis Amri in Mailand erschossen https://t.co/Wshrd36Suo
— SPIEGEL ONLINE Top (@SPIEGEL_Top) December 23, 2016
Тяжеловооруженный полицейский спецназ (SEK) рано утром в четверг взял штурмом несколько квартир по всему Берлину, а также мечеть в районе Моабит. Как сообщает Berliner Zeitung, полицейские использовали светошумовые гранаты и взорвали одну из дверей. Окрестные жители слышали многочисленные выстрелы, однако полиция опровергает сообщения о стрельбе. По всей видимости, эти действия связаны с расследованием берлинского теракта.
#Berlin: SEK stürmt mehrere Objekte auf der Suche nach Terrorverdächtigen ANIS AMRI pic.twitter.com/78JrnCzup9
— Polizeireporter-BM (@PolReporter) December 22, 2016
#SEK stürmte #Moschee in #Berlin #Moabit mit Blendgranaten:https://t.co/IFtWxTVU22
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 22, 2016
По информации журнала Spiegel, подозреваемый в совершении теракта в Берлине Анис Амри (Anis Amri) был давно известен спецслужбам, как человек, изъявивший желание стать смертником. Тем не менее, это, как утверждается, мало внятное заявление не стало достаточным основанием для его задержания. Кроме того, в правоохранительные службы поступали сигналы, что Анис Амри ищет возможности для приобретения оружия.
Terrorverdächtiger Tunesier: Amri bot sich offenbar als Selbstmordattentäter an https://t.co/gXMHJSK9Wy
— SPIEGEL ONLINE Top (@SPIEGEL_Top) December 22, 2016
Следствие обнаружило отпечатки пальцев Аниса Амри (Anis Amri), подозреваемого в совершении берлинского теракта, на ручке двери, а также на руле грузовика, врезавшегося в толпу гуляющих на рождественском рынке вечером в понедельник, 19 декабря.
+++EILMELDUNG: Fingerabdrücke von Anis #Amri an der Tür des Anschlags-Lkw gefunden +++ Zum Liveticker: https://t.co/B0cGIyu1tX
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 22, 2016
Update: Nach Infos von @KopietzAndreas wurden auch Fingerabdrücke am Lkw-Lenkrad gefunden. https://t.co/B0cGIyu1tX pic.twitter.com/sStn3o9MuU
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 22, 2016
В сети опубликован короткий видеоролик, снятый 26 сентября 2016 года у берлинского моста Обербаумбрюке (Oberbaumbrücke), в котором на несколько мгновений появляется некий молодой человек. Эксперты исследовательской группы Bellingcat идентифицировали в нем Аниса Амри (Anis Amri), 24-летнего тунисца, разыскиваемого по подозрению в совершении теракта на рождественском рынке в Берлине.
Anschlag Breitscheidplatz: Terrorverdächtiger: Video soll Anis Amri in Berlin zeigen https://t.co/OZAhDn2a5n pic.twitter.com/krh8HkNHYY
— Berliner Morgenpost (@morgenpost) December 22, 2016
Рождественский рынок на Брайтшайдплац, где вечером в понедельник был совершен теракт, унесший 12 жизней, вновь открыт. Газета Berliner Zeitung отмечает большое количество посетителей. Музыка и праздничное освещения рынка выключены в знак скорби. В целях безопасности территория обнесена бетонными отбойниками и патрулируется хорошо вооруженными нарядами полиции.
Viel Besuch auf wiedereröffnetem Weihnachtsmarkt in Berlin. https://t.co/ro0t9bPbTt #Breitscheidplatz pic.twitter.com/w3yrTQOr7t
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 22, 2016
Der Weihnachtsmarkt am #Breitscheidplatz öffnet wieder: https://t.co/XrSod8zfar
— BILD (@BILD) December 22, 2016
Unsere Kolleg. sichern zzt. zusätzlich den Weihnachtsmarkt am #Breitscheidplatz mit Betonquadern. pic.twitter.com/EdwPiJl3Dt
— PolizeiBerlinEinsatz (@PolizeiBerlin_E) December 22, 2016
«Jetzt erst recht»: Beton und Tränen: Weihnachtsmarkt öffnet nach Terror wieder https://t.co/YtYxhOBV2n pic.twitter.com/3uop6cB1cY
— Berliner Morgenpost (@morgenpost) December 22, 2016
Полиция Берлина написала в своем твиттере: «Работы на месте преступления завершены. Мы возвращаем площадь Брайтшайдплац берлинской общественности».
Unsere Tatortarbeit ist abgeschlossen. Wir geben den #Breitscheidplatz wieder zurück an die Berliner Öffentlichkeit. #WirSindBerlin pic.twitter.com/Nhec9p5lbz
— PolizeiBerlinEinsatz (@PolizeiBerlin_E) December 21, 2016
Генеральный прокурор Германии Петер Франк (Peter Frank) объявил награду в 100 000€ за сведения и другую помощь, которые приведут к поимке Аниса Амри (Anis Amri), 24-летнего гражданина Туниса. Он подозревается в осуществлении теракта на рождественском рынке в Берлине 19 декабря и был ранее уже объявлен сначала в федеральный, а затем и в общеевропейский розыск.
Fahndung nach Anis Amri —
Generalbundesanwalt setzt für Hinweise eine Belohnung von bis zu 100.000 Euro aushttps://t.co/UHJbwbf7K7 pic.twitter.com/dZRk7OCrNB— Berliner Morgenpost (@morgenpost) December 21, 2016
24-jähriger Tunesier Anis #Amri öffentlich zur Fahndung ausgeschrieben — 100.000 Euro Belohnung. https://t.co/ZtxStoqlKQ #Breitscheidplatz pic.twitter.com/MwE5Ome8JP
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 21, 2016
Рождественские рынки по всей Германии остаются открытыми, в том числе и в Берлине. Даже рынок на Брайтшайдплац, подвергшийся террористическому удару в понедельник, уже в этот четверг заново откроется и примет гостей. Тем не менее, по всей стране принимаются дополнительные меры по обеспечению безопасности массовых мероприятий. Ярмарки огораживаются бетонными отбойниками и полицейскими автомобилями, количество охраны повсеместно увеличивается, выставляются наряды полиции в бронежилетах и с автоматическим оружием.
Nach dem Anschlag in Berlin: Diese Maßnahmen setzen die Bundesländer jetzt um. https://t.co/bvWUdutwB2
— BILD (@BILD) December 21, 2016
Газете Berliner Zeitung стало известно, что в кабине грузовика полиция обнаружила документы на имя гражданина Туниса Ахмеда А. (Ahmed A.). По данным следователей, этот человек располагает также документами на другие имена: Анис А. (Anis A., 1995 г.р., Тунис) и Мохаммед Х. (Mohammed H., 1992 г.р., Египет). Именно этот человек объявлен ранее в федеральный розыск. Правоохранительным органам он известен по обвинениям в нанесении телесных повреждений, в т.ч. и тяжких.
Найденный документ — т.н. Duldung, то есть временное разрешение на пребывание в Германии после вынесения решения о высылке. Выдается обычно в случаях, когда высылка не может быть произведена по правовым или другим соображениям.
+++ Der Verdächtige gilt als gefährlich, er ist polizeibekannt +++ Zum Liveticker: https://t.co/KGVy9M9uBp #Breitscheidplatz pic.twitter.com/2Udglr9ztI
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 21, 2016
++ Polizei sucht diesen Mann mit mehreren Identitäten: Anis A. und Ahmed A. ++ Zum Liveticker: https://t.co/KGVy9M9uBp pic.twitter.com/Lnh52wRdgc
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 21, 2016
Anschlag in Berlin: Das ist über den neuen Tatverdächtigen bekannt https://t.co/4IeFYQBLPU #Breitscheidplatz pic.twitter.com/BUKXC4Byvc
— WELT (@welt) December 21, 2016
По информации газеты Allgemeine Zeitung, берлинский террорист объявлен в федеральный розыск. Вероятно, в кабине грузовика обнаружены некие документы, идентифицирующие личность преступника.
+++ Polizei fahndet bundesweit +++ Offenbar Duldungs-Papiere in Lkw gefunden. Zum Liveticker: https://t.co/L1cmkuy1zD pic.twitter.com/CTcjmnBQce
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 21, 2016
Идентификация жертв теракта пока не закончена. К утру среды, 21 декабря, по крайней мере две женщины числятся пропавшими без вести. Одна — гражданка Италии, другая — Израиля.
Sorge um diese 31-Jährige Frau: Die Italienerin wird seit dem Anschlag vermisst: #Breitscheidplatz https://t.co/GUu2AsRMMO
— BILD (@BILD) December 20, 2016
Ehemann Rami schwer verletzt – wo ist seine Frau Dalia? Das ist bisher über Opfer vom #breitscheidplatz bekannt!https://t.co/oRXPmhsvxO
— BILD (@BILD) December 21, 2016
Zwei Frauen nach Anschlag auf #Breitscheidplatz vermisst: https://t.co/PREJS284Fm
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 21, 2016
Христиане и мусульмане в Берлине скорбят сейчас вместе.
Deutschland, schau auf diese Stadt! Hier trauern Christen und Muslime gemeinsam um die Toten des Anschlags auf dem Berliner Weihnachtsmarkt. pic.twitter.com/W6PJvDa8cX
— WELT (@welt) December 20, 2016
«Исламское государство» взяло на себя ответственность за теракт на рождественском рынке в Берлине, пишет Welt. Соответствует ли это заявление действительности, не известно.
? BREAKING: Terrormiliz IS reklamiert Anschlag in Berlin für sich https://t.co/gnMtkfcAIj pic.twitter.com/Iuh6SEk1Eg
— WELT (@welt) December 20, 2016
Ранее задержанный по подозрению в совершении теракта в Берлине 23-летний беженец из Пакистана Навид Б. (Navid B.) отпущен на свободу. Ордер на его арест так и не был выдан, сообщает издание Welt.
? BREAKING: Verdächtiger wieder frei – Kein Haftbefehl nach Lkw-Anschlag auf Weihnachtsmarkt https://t.co/IxIERgAshj pic.twitter.com/rHBxGRBy05
— WELT (@welt) December 20, 2016
К пяти часам вечера вторника, 20 декабря, идентифицированы тела шести жертв теракта. Все они граждане Германии, пишет Berliner Zeitung (видимо, за исключением настоящего водителя грузовика, гражданина Польши, застреленного еще до начала атаки. — ЖБ). Из 49 пострадавших, но выживших 25 человек сейчас находятся в больницах.
#Breitscheidplatz 6 Opfer identifiziert, Polizei zweifelt an Täterschaft von Naved B. https://t.co/46XjtdEPgi #BerlinAttack #berlin #Terror pic.twitter.com/ncQ7pPilIT
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 20, 2016
Берлинская полиция призывает всех горожан к особой бдительности — настоящий террорист, судя по всему, на свободе и очень опасен.
Der festgenommene Tatverdächtige streitet derzeit die Tat am #Breitscheidplatz ab. Wir sind daher besonders wachsam. Seien Sie es bitte auch
— PolizeiBerlinEinsatz (@PolizeiBerlin_E) December 20, 2016
Минута молчания в Берлине на месте теракта. На фото: канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel), министр внутренних дел Томас де Мезьер (Thomas de Maizière), министр иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier), правящий бургомистр Берлина Михаэль Мюллер (Michael Müller) и другие.
Gedenkminute am #Breitscheidplatz. Kanzlerin Angela Merkel mit Innenminister und Regierendem Bürgermeister pic.twitter.com/WvCvkBgZdO
— Christine Dankbar (@c_dankbar) December 20, 2016
Генеральный прокурор Петер Франк (Peter Frank) разделяет сомнения берлинской полиции в том, что задержанный подозреваемый действительно является исполнителем теракта. Об этом он заявил на пресс-конференции в Берлине.
Generalbundesanwalt: Man müsse sich mit dem Gedanken vertraut machen, dass der Festgenommene nicht der Täter ist: https://t.co/wwHhfp0e7Q
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 20, 2016
На 15:00 назначил минуту молчания в память жертв теракта на рождественском рынке правящий бургомистр Берлина Михаэль Мюллер (Michael Müller).
#Breitscheidplatz: Landesweite Schweigeminute für 15 Uhr angekündigt: https://t.co/wwHhfp0e7Q #Berlin
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 20, 2016
В берлинской полиции заявили, что, вероятно, ранее задержанный при помощи свидетеля пакистанец не является исполнителем теракта: «Мы взяли не того! Настоящий преступник все еще на свободе, вооружен и представляет опасность».
Berliner Polizei: «Der wahre Täter ist noch bewaffnet auf freiem Fuß und kann neuen Schaden anrichten.» #Anschlag https://t.co/hDgAd5qQ8E pic.twitter.com/DqMptTbvlG
— WELT (@welt) December 20, 2016
По уточненным данным, которые приводит газета Berliner Zeitung, подозреваемый в совершении теракта на площади Брайтшайдплац был известен полиции в связи с обвинением в сексуальном домогательстве в июле этого года. Соответствующая запись имеется в базе данных Inpol.
#Breitscheidplatz: Verdächtiger Naved B. wegen sexuellem Übergriff polizeibekannt: https://t.co/ZezhOKg98u #Berlin
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 20, 2016
Подозреваемый отрицает свою причастность к совершению теракта, сообщает информационное агентство dpa, ссылаясь на свои источники в спецслужбах.
Der nach dem Lkw-Attentat auf den Weihnachtsmarkt festgenommene Terror-Verdächtige leugnet die Tat https://t.co/XVA5uZu2kw #Breitscheidplatz
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 20, 2016
Канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) заявила на пресс-конференции, что в Берлине был совершен теракт.
Merkel zur Berliner Todesfahrt: «Das wäre besonders widerwärtig» https://t.co/rCILZnqDg8 pic.twitter.com/7ZcoFCIRV5
— WELT (@welt) December 20, 2016
Настоящий водитель автомобиля, гражданин Польши, находившийся в кабине вместе с подозреваемым и найденный в ней мертвым, был, по сведениям МВД земли Бранденбург, застрелен. Автомобиль, использовавшийся для совершения преступления, как утверждают польские СМИ, был угнан около 16:00 понедельника в Берлине. Он принадлежит польской логистической компании, расположенной в Щецине (польск. Szczecin, нем. Stettin).
Fakten zur Tat: Polnischer Beifahrer in Sattelschlepper wurde erschossen https://t.co/ageC883nOJ #Breitscheidplatz pic.twitter.com/N8g6jGkCLY
— WELT (@welt) December 20, 2016
Спецназ полиции (SEK) штурмовал ночью лагерь беженцев, расположенный в одном из ангаров бывшего аэродрома Темпельхоф. Предположительно, в этом лагере был зарегистрирован подозреваемый в совершении теракта.
SEK stürmt Asylunterkunft am Flughafen Tempelhof – Die Lage im Liveticker https://t.co/UW1gcFOBtS #breitscheidplatz pic.twitter.com/ahSD85hXM8
— WELT (@welt) December 20, 2016
По сообщению издания Welt, водителя грузовика поймали при помощи одного из свидетелей происшествия, который преследовал его около двух километров от места теракта до Колонны Победы. Задержанный на вертолете доставлен в штаб-квартиру генерального прокурора в Карлсруэ.
#Breitscheidplatz: Mutiger Zeuge führte Polizei zum Attentäter. https://t.co/hkMZasQh3V pic.twitter.com/UGbWCNLPQt
— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) December 20, 2016
По информации, полученной изданием Welt от источника в спецслужбах, задержанный подозреваемый Навид Б. (Navid B.) 1993 года рождения, пакистанец по происхождению, прибыл в Германию по «балканскому коридору» 11 февраля 2016 года. Границу пересек в баварском Пассау. В последнее время проживал в самом крупном берлинском лагере для беженцев на бывшем аэродроме Темпельхоф. Полиции был ранее известен в связи с несколькими мелкими кражами обвинением в сексуальном домогательстве.
Fakten zum Tatverdächtigen: Mutmaßlicher Todesfahrer, 23, lebte wohl in Berliner Flüchtlingsunterkunft https://t.co/JPDCW2hhjv via @welt
— Clara Ott (@MissClaraOtt) December 20, 2016
По сообщениям польских СМИ, грузовик, врезавшийся в людей на рождественском рынке, был похищен в Берлине около четырех часов дня понедельника. Автомобиль принадлежит польской логистической компании, расположенной в Щецине (польск. Szczecin, нем. Stettin). Это 25-тонная черная фура марки Scania, перевозившая металлоконструкции из Италии в Германию.
Kriminalität: Polnische Medien: LKW vermutlich gegen 16 Uhr entführt https://t.co/rNtxN0dWLY pic.twitter.com/FdU5CD98Fr
— Berliner Morgenpost (@morgenpost) December 20, 2016
Федеральные телеканалы «проспали» теракт в Берлине. ARD и ZDF еще больше часа после случившегося показывали развлекательные передачи, утверждает газета Berliner Morgenpost.
Attentat: ARD und ZDF reagierten besonnen, aber sehr spät auf Berlin https://t.co/M0XjgfG0zC pic.twitter.com/sP8WNv6TEU
— Berliner Morgenpost (@morgenpost) December 20, 2016
Около восьми часов вечера понедельника, 19 декабря, большой грузовик протаранил ограждение рождественского рынка на площади Брайтшайдплац у Церкви памяти кайзера Вильгельма неподалеку от улицы Курфюрстендамм (район Zoo) и врезался в толпу людей. Разрушив многочисленные ярмарочные киоски и стенды, фура проехала по рынку около 80 метров. По сообщению полиции, погибли 12 человек, 48 получили ранения. Водитель автомобиля попытался скрыться, но вскоре был задержан полицией.
So verlief die Todesfahrt auf dem Berliner Weihnachtsmarkt https://t.co/HlL7OG6mLw #breitscheidplatz pic.twitter.com/OlIaewZGWt
— WELT (@welt) December 20, 2016