Антология немецкого анекдота: №32

Отношения католицизма и протестантства в Германии не назовешь дружественными. Католическая церковь не принимает протестантскую, а протестантская не слишком толерантна к своей католической сестре. Кстати, стать «католической сестрой» — непростой шаг. Становясь монахиней, женщина оставляет за пределами монастыря все желания своей прошлой жизни.

Три девушки приняли монашество. Настоятельница католического монастыря спрашивает их:

— Кем бы вы хотели стать, если бы не стали монахинями?

Первая ей отвечает:

— Я бы хотела стать почтальоном и разносить людям под Рождество подарки и добрые вести.

Настоятельница:

— Замечательно, здесь в монастыре ты сможешь заниматься нашими почтовыми отправлениями.

Вторая монахиня отвечает:

— Я бы хотела стать садовником.

И этот ответ порадовал настоятельницу:

— Тоже хорошая профессия, она может пригодиться в монастыре. Ты сможешь ухаживать за нашим садом.

Поворачивается к третьей монахине и спрашивает ее, кем бы она хотела стать. Та отвечает:

— Проституткой!

Настоятельница тут же падает в обморок. Придя в себя, она спрашивает третью монахиню, не ослышалась ли она насчет ее выбора профессии. Кем бы та хотела стать?!

Девушка повторяет:

— Проституткой!

Настоятельница облегченно вздыхает и говорит:

— Свят, свят! Мне сначала показалось — протестанткой!

Оригинал на немецком языке

Drei Nonnen treten nach bestandener Ordensprüfung vor die Oberin des Klosters. Fragt die Oberin:

„Welchen Beruf hättet ihr erstrebt, wenn ihr nicht Nonne geworden wäret?“

Antwortet die erste Nonne:

„Ich wäre gerne Postbotin geworden und hätte zu Weihnachten den Menschen Geschenke und frohe Botschaften bringen können.“

Darauf die Oberin:

„Kein Problem, hier im Kloster kannst du für unsere Postangelegenheiten zuständig sein.“

Antwortet die zweite Nonne:

„Ich wäre gerne Gärtnerin geworden.“

Darauf erwidert die Oberin:

„Auch ein guter Beruf, den wir hier im Kloster gut gebrauchen können. Du kannst unseren Klostergarten pflegen.“

Die Oberin wendet sich zur dritten Nonne und fragt nach ihrem Berufswunsch. Darauf antwortet die dritte Nonne:

„Ich wäre gerne Prostituierte geworden.“

Die Oberin fällt sofort in Ohnmacht. Nachdem die Oberin wieder erwacht ist, fragt sie die dritte Nonne noch einmal, welchen Beruf sie gerne erstrebt hätte. Darauf erwidert die Nonne wiederum:

„Prostituierte!“

Die Oberin atmet erleichtert auf und antwortet:

„Dem Herrn sei dank! Ich hatte zuerst Protestantin verstanden.“


Читайте также:


Поделиться
Отправить
Класс