Антология немецкого анекдота: №19

Сегодня в Берлине прошли выборы в городской парламент. Дебаты, плакаты на улицах, реклама в СМИ. Но большинство населения участвует в выборах без особого энтузиазма. В 1992 году словом года в Германии стало понятие Politikverdrossenheit («досада на политику», отношение «обрыдло все!»). Почему обрыдло? Да вот поэтому.

Политики — они как голуби: если чего от тебя хотят, то жрут с руки. А когда получают то, что хотели, срут тебе на голову.


Оригинал на немецком языке

Politiker sind wie Tauben: wenn sie etwas wollen, fressen sie dir aus der Hand. Wenn sie es haben, scheißen sie dir auf den Kopf.


Поделиться
Отправить
Класс